《现代语文》2001年5月刊卷首语
作者:盛玉麒
语言是人类最重要的信息载体和交际符号系统,文字是最重要的辅助交际工具。古往今来,人类社会的方方面面,都因为语言的记录才获得存在的价值和被认知的形式,因为有了文字的记录而开始了人类社会的文明吏。前辈们的经验和教训的总结,理论、方法、技能和知识,成为价值无限的精神财富得到继承和传播,让后人共享。
进入信息时代以后,高度发达的计算机和网络技术,通过对语言文字的信息处理革命,从根本上改变了人们的生产方式、工作方式、生活方式和思维方式,一句话,信息网络时代带给了我们全新的的生存方式和观念形态。信息爆炸、知识更新,快节奏的生活与加速度的变化,让人们应接不暇。
语言文字超越了传统的时间局限,频繁“并行”地进行“人际”和“人机”两个系统内部和之间的信息传输与交换。一切都被重新赋值,一切都要重新认识。当我们谈“现代语文”的时候,很难说是指“语言与文字”还是“语言与文学”,是“语言与文化”还是“语言与文明”。或许都应当包含,因为在文字、文学、文化和文明诸概念之间,存在着必然的上下位关系和逻辑的递归。“现代语文”就是对这种内涵与外延系统的概括。
现在我们常看到,为了追求新、奇、特,为了噪声中引起注意,只有再增加噪声;为了色彩中突出形象,只好再增加色彩。于是,人们不再满足已有的词汇和表达方式,挖空心思地创造新词、新语、新用法。“现场直播”——“直通车”——“在线”——“正在进行”……,如果不”身临其境”,单独拿出来都是难知所云的; “游戏”、“聊天”、“病毒”、“点击”……,如果没上过网,绝对不知道它们有那么多的新意;至于“7456”、“886”、“520”、“TMD”之类,更是让没进过聊天室的人一头雾水。
凡此种种,都不能说是单纯的语言问题或文字问题,有人说它是一种“计算机文化现象”,也有人称为“现代文明”的影子。
马克思曾经说过,“世界上的一切都在变化着:生产力在增长着,旧关系在破坏着,永恒的破坏与永恒的建设与创造,这就是生活的本质。”改革开放凭借市场经济的润滑剂,把现代社会这一庞大机器的各个环节都激活驱动起来,使各个层次和角落都表现出了前所未有的活力。在语文生活中所表现出来的种种现象,也许一时间很难做出正确的价值判断,但是,必须得到语文工作者的密切关注。
现代语文是现代社会的一面镜子。《现代语文》应当得到全社会的关心和关注。愿我们的编者、作者和读者,都来关心现代语文生活和现代语文环境,让我们的语言和文字、文学、文化以及文明与我们的社会一起,同步走向现代化。
(作者时为山东省语言学会会长,山东大学教授、博士生导师)
|